1, Imurikagurisha ry'imigano: Iyoboye icyerekezo cy'inganda z'imigano
Imurikagurisha rya 7 Mpuzamahanga rya Shanghai mu nganda z'imigano 2025 rizabera mu buryo bukomeye kuva ku ya 17 kugeza 19 Nyakanga 2025 muri Shanghai New International Expo Center. Insanganyamatsiko y'iri murikagurisha ni "Guhitamo ubuhanga mu nganda no kwagura isi y'inganda z'imigano", rifite umwanya ukomeye mu bucuruzi mpuzamahanga bw'imigano. Rikusanya ibirango bizwi hafi 300 mu gihugu no mu mahanga, rikubiyemo ibyiciro icumi by'ibicuruzwa by'inganda z'imigano nk'ibikoresho by'ubwubatsi by'imigano n'ibikoresho byo mu rugo by'imigano. Nk'urubuga mpuzamahanga rw'ubucuruzi bw'inganda z'imigano, igishushanyo mbonera, imurikagurisha, n'iterambere rigezweho, rizagira uruhare runini mu guteza imbere iterambere rishya ry'inganda z'imigano zo mu Bushinwa no koroshya ikwirakwizwa ry'amasoko yo mu gihugu no mu mahanga.
2, Imurikagurisha ry'ibicuruzwa by'ibimera rigaragaza ubwiza bw'inganda z'imigano
（1） Ibyiciro 10 by'imurikagurisha bikubiyemo uruhererekane rw'inganda zose
Ibikoresho by'ubwubatsi bya Bamboo byakuruye abantu benshi kubera imiterere yabyo karemano, bita ku bidukikije, kandi biramba. Bamboo ikura vuba kandi ni ibikoresho by'ubwubatsi birambye. Imiterere y'imigano ntabwo ifite gusa isura yihariye, ahubwo inagenga ubushyuhe n'ubushuhe byo mu nzu. Ibikoresho byo mu rugo bya Bamboo bivanga neza ibidukikije n'imiterere igezweho, byongera ituze n'ubushyuhe mu rugo. Ibikoresho byo mu nzu bya Bamboo bihuza ubwiza n'imikorere, hamwe n'ibikoresho byoroshye gutwara no gutegura. Ibikoresho bya Bamboo bya buri munsi nk'ibikoresho byo ku meza bya Bamboo, uduseke twa Bamboo, nibindi bisimbura ibikoresho bya pulasitiki bya Bamboo karemano, birushaho kubungabunga ibidukikije kandi bifite ubuzima bwiza. Ubukorikori bw'imigano bugaragaza ubuhanga buhebuje kandi bufite agaciro gakomeye k'ubuhanzi. Ibiryo bya Bamboo birakungahaye kandi bitandukanye, nk'imirongo, ifite intungamubiri kandi iryoshye. Guhanga udushya duhoraho mu bikoresho bya Bamboo byazamuye umusaruro w'inganda za Bamboo.
（2） Ibigo hafi 300 bikusanya ibihangano by'inganda
Ibirango bizwi cyane byo mu gihugu no mu mahanga bigera kuri 300 birahatanira kwitabira iri murikagurisha ry’imigano, aho abarenga 90% muri bo ari ibigo by’inganda. Ibi bigo byazanye ibicuruzwa bishya byinshi mu nganda z’imigano, bishyira imbaraga nshya mu iterambere ryabyo. Bitanga ibiciro bishimishije na politiki zijyanye n’amasoko, bikurura ibitekerezo by’abaguzi benshi. Mu gihembwe cy’izamuka ry’amasoko hagati mu mwaka, tuzafatanya gukora ikirango cy’inganda z’imigano zo mu Bushinwa gifite ubushobozi bwo guhangana ku isoko mpuzamahanga. Ibi bigo ntibiharanira gusa kuba indashyikirwa mu bwiza bw’ibicuruzwa, ahubwo binahora bitera imbere mu gushushanya no guhanga udushya. Urugero, bimwe mu bigo byatangije ibikoresho by’imigano bifite imiterere yihariye ivanga imideli igezweho n’ubukorikori gakondo; bimwe mu bigo byibanda ku gukora ubukorikori bw’imigano, bigashyira imbere ubukorikori bw’imigano, gushushanya n’ubundi buryo. Guhurira hamwe kw’ibi bigo byatumye imurikagurisha ry’imigano riba ibirori ku nganda z’imigano.
3, Icyerekezo cy'imurikagurisha
Inyubako z'imigano: amazu y'imigano, amazu y'imigano, ibikoresho byo gupfunyika imigano, amazu yo gupfunyika imigano, amakamyo yo gupfunyika imigano, uruzitiro rw'imigano, amapavili y'imigano, ibiraro by'imigano, inkingi z'indabyo z'imigano, inzira z'imigano, inkingi zo kurinda imigano, nibindi
Imitako y'imigano: Imitako y'imigano yo mu nzu no hanze, ibikoresho byo mu nzu by'imigano byihariye, imbaho z'imigano, plywood y'imigano, fibreboard y'imigano, fibreboard y'imigano, ibikoresho by'imbaho z'imigano, amarido y'imigano, imitako y'imigano, ubwiherero bw'imigano, imigozi ikonjesha imigano, imbaho zo gutema imigano, ibikoresho byo mu nzu by'imigano, ibikoresho by'imigano, ecran z'imigano, amatara y'imigano n'ibindi bikoresho by'ubwubatsi by'imigano;
Parike y'imigano: parike y'imigano, parike nini y'imigano, parike ya mosaike, parike isanzwe y'imigano, parike yo hanze, ibikoresho by'imigano, parike y'imigano, parike y'imigano, parike y'imigano, tapi y'imigano;
Ibikenewe buri munsi bya Bamboo: imitako ikonjesha ya bamboo, umutobe w'umugano, impapuro za bamboo, amapaki ya bamboo, imisego y'umugano, ibikoresho byo mu gikoni bya bamboo, ibikoresho byo ku meza bya bamboo, amaseti y'icyayi cya bamboo, ibikoresho byo mu nzu ya bamboo, ibikoresho by'ikoranabuhanga bya bamboo, clavier za bamboo, ibikoresho by'imbaho za bamboo, ibikoresho byo gusukura bamboo, ibikoresho byo kumesa imyenda ya bamboo, ibikoresho by'imodoka, ibikoresho byo hanze bya bamboo, ibikoresho bya siporo bya bamboo, ibikoresho bya buri munsi bya bamboo;
Ibikoresho bya fibre ya bamboo: ibikomoka kuri fibre ya bamboo, imyenda yo mu rugo ya fibre ya bamboo, amatafari ya fibre ya bamboo, imyenda ya fibre ya bamboo, ibishushanyo bya fibre ya bamboo, nibindi.
Ibikoresho by'imigano: ibikoresho byo mu bwiherero, ameza y'imigano, intebe z'imigano, ibitanda by'imigano, sofa z'imigano, ameza y'ikawa y'imigano, amakabati y'ibitabo y'imigano, ibikoresho byo hanze, ibikoresho by'ibiti by'imigano, ibikoresho by'imigano, n'ibindi;
Ubukorikori bw'imigano: ibikoresho by'umuziki by'imigano, abafana b'imigano, uduti two guteka imigano, kuboha imigano, gushushanya imigano, kuboha imigano, gukora imigano, gukora imigano y'imigano, gukora imigano y'amakara, gukora imigano y'imizi y'imigano, ibikoresho bya lacquer, amafoto, amafoto, impano, ibikoresho, ibirungo, nibindi;
Amakara y'imigano: ibikomoka ku makara y'imigano, ibikomoka ku makara y'imigano, ibinyobwa by'imigano, uduce tw'amakara y'imigano, flavonoids z'amababi y'imigano, amakara y'imigano, vinegere y'imigano;
Ibiryo by'imigano: amashami y'imigano, icyayi cy'imigano, divayi y'imigano, ibinyobwa by'imigano, umunyu w'imigano, imiti y'imigano, ibikomoka ku buzima bw'imigano, utuntu two kurya, ibirungo, nibindi.
Ubukerarugendo bw'imigano: kwerekana ishusho y'ahantu nyaburanga, guteza imbere ubukerarugendo, guteza imbere ubuzima bw'ubukerarugendo, ubuzima bw'amashyamba y'imigano, kwita ku bakuze mu bidukikije, ibicuruzwa by'ubukerarugendo, n'ibindi.
Ibikoresho by'imigano: ibikoresho byuzuye byo gukata imigano no gushushanya hasi, harimo imashini zikata imigano, imashini zikata imigano, imashini zishushanya insinga, imashini zitanga umufana w'imigano, imashini zikata insinga, imashini zitunganya, imashini zisukura, imashini zisukura/zisukura, imashini zishushanya, imashini zikora imigozi, imashini zicukura, imashini zidoda, imashini ziboha imyenda, imashini ziboha imyenda y'imigano, imashini zisobanya, imashini zikora imigozi ikonje/ishyushye, ibikoresho byumuka, nibindi;
5, Ibintu by'ingenzi mu imurikagurisha n'ibyo riteganya gukora
（1） Igipimo cy'imurikagurisha n'imiterere yaryo
1. Ingano y'imurikagurisha iriyongera uko umwaka utashye
Nk’imurikagurisha ry’ingenzi ry’inganda za CBIE mu Bushinwa zikora imigano, imurikagurisha rya 7 rya Shanghai International Bamboo Industry Expo 2025 rikomeje kugira ubuziranenge bwo ku rwego rwo hejuru no kwinjira mu isoko rinini ry’inganda za migano. Ingano y’imurikagurisha yagiye yiyongera buri mwaka, aho ubuso bw’imurikagurisha bugera kuri metero kare 20000 mu 2024. Rikusanya abamurikagurisha 300 bo mu gihugu no mu mahanga mu byiciro icyenda bihagarariwe n’ubwubatsi bw’imigano, ibikoresho byo mu rugo bya migano, ibikoresho byo mu nzu bya migano, ibikoresho bya buri munsi bya migano, ibiryo bya migano, ubukorikori bwa migano, n’ibikoresho bya migano, bikazana ibicuruzwa birenga 10000 by’ibirango byiza. Biteganijwe ko urwego rw’imurikagurisha muri 2025 ruzakomeza kwaguka, ruzana uburyo bwo guhanahana umutungo w’inganda, kugaragara neza, no kugura ibicuruzwa byinshi ku isoko ry’inganda za migano.
2. Abaguzi batumiwe
Imurikagurisha ryatumiye abakozi benshi b’inganda, abacuruza ibicuruzwa, abacuruzi benshi, abakora ibicuruzwa, abagurisha ibicuruzwa, n'abandi; Hari kandi amahoteli y’icyamamare, amacumbi, amacumbi, amacumbi y’ubucuruzi, resitora, amacumbi, amahoteli, n'ibindi; Hamwe n’amaduka manini, amaduka manini, amaduka acuruza ibintu byoroshye, ibikoresho byo mu rugo, nibindi; Ahantu nyaburanga hasurwa n’ubukerarugendo, amasosiyete ategura igenamigambi, imitungo itimukanwa n’umuco n’ubukerarugendo, amazu yo mu cyaro, amasosiyete y’ubwubatsi, imiterere y’ubusitani, nibindi; Amashami y’imitako, abashushanya imyubakire isanzwe (ibigo), amasosiyete ashushanya imbere mu nzu, amasosiyete ashushanya imiterere y’ubusitani, amasosiyete ashushanya inyubako, nibindi; Abacuruzi batumizwa mu mahanga no mu mahanga, amatsinda y’ingenzi agura; Ubucuruzi bushingiye ku ikoranabuhanga, ubucuruzi bushingiye ku ikoranabuhanga, ubucuruzi bushingiye ku ikoranabuhanga bwambukiranya imipaka, urubuga rwo kureba amashusho mu baturage, nibindi. Aba baguzi batumiwe bazenguruka uruhererekane rw’inganda zose z’inganda z’imigano, baha abamurika isoko rinini n’amahirwe y’ubucuruzi.
3. Amatsinda umunani akomeye y'imurikagurisha yitabiriye neza cyane
Imurikagurisha Mpuzamahanga rya Bamboo rya CBIE Shanghai, rifite icyicaro i Shanghai, rifite umwanya ukomeye mu byiza by'ubucuruzi mpuzamahanga. Iri murikagurisha rihuza ibigo bizwi cyane biturutse impande zose z'igihugu, kandi rihuza amatsinda umunani akomeye y'imurikagurisha aturutse hirya no hino mu gihugu - "Qingyuan Exhibition Group", "Guangde Exhibition Group", "Chishui Exhibition Group", "Shaowu Exhibition Group", "Ningbo Exhibition Group", "Fuyang Exhibition Group", "Anji Exhibition Group", na "Fujian Exhibition Group" - kugira ngo rigaragare neza. Buri tsinda ry'imurikagurisha rizana ibicuruzwa byiza bivuye aho rikorera kandi rigashyira imbaraga mu guteza imbere iterambere ry'inganda z'imigano zo mu Bushinwa. Kwitabira kw'amatsinda umunani akomeye y'imurikagurisha ntikwerekana gusa imiterere n'ibyiza by'inganda z'imigano mu turere dutandukanye, ahubwo binatanga amahitamo menshi n'amahirwe y'ubufatanye ku baguzi bo mu gihugu no mu mahanga.
4. Ibirimo ibikorwa byinshi
Imurikagurisha rizaba ririmo imurikagurisha, inama zo guteza imbere inganda z'imigano, amaserukiramuco y'inganda z'imigano, kwamamaza ishoramari, ibihembo bihuriweho n'ibindi bice. Ibikorwa byinshi bishimishije nabyo bizaza uko byateganyijwe, bikuba kabiri ibyishimo no gukomeza umurava. Urugero, insanganyamatsiko y'Ihuriro Mpuzamahanga ry'Inganda z'Imigano rya Shanghai ryo mu 2024 mu Bushinwa ni "Iterambere ry'Inganda z'Imigano no Kuvugurura Imidugudu y'Imigano binyuze mu Gusimbuza Plastiki Imigano". Intiti, ba rwiyemezamirimo, n'abahagarariye imidugudu y'imigano mu rwego rw'ubushakashatsi ku migano baratumiwe gutanga ibiganiro byihariye kugira ngo bihutishe ishyirwa mu bikorwa rya Gahunda y'Iterambere Rirambye ya 2030, gushyira mu bikorwa gahunda ya "Gusimbuza Plastiki Imigano" yatangijwe na guverinoma y'Ubushinwa n'Umuryango Mpuzamahanga wita ku Migano n'Ingufu, gushimangira ubufatanye bwa politiki, no kunoza imikorere myiza y'iterambere.
(2) Ibyiza by'ejo hazaza
Imurikagurisha rya Bamboo rizakomeza kuyobora iterambere ry’inganda z’imigano, ritange ikoranabuhanga na serivisi zigezweho ku nganda, kandi ritange imbaraga nshya mu bucuruzi mpuzamahanga bw’imigano. Mu gihe kizaza, Imurikagurisha rya Bamboo rizarushaho kwagura urwego rwaryo rw’imurikagurisha, rikurure ibirango bizwi cyane byo mu gihugu no mu mahanga kugira ngo bizitabira, kandi rigatanga amakuru menshi ku nganda z’imigano. Iri murikagurisha rizakomeza gushimangira ubufatanye n’amashyirahamwe y’inganda zo mu gihugu no mu mahanga, ibigo by’ubushakashatsi, n’ibigo, riteza imbere udushya mu ikoranabuhanga no kuvugurura ibicuruzwa mu nganda z’imigano. Muri icyo gihe, Imurikagurisha rya Bamboo rizarushaho kunoza urubuga rwuzuye rwo kuri interineti no hanze yarwo, rihe abamurikagurisha n’abaguzi serivisi z’ubucuruzi zoroshye kandi zinoze. Byongeye kandi, Imurikagurisha rya Bamboo rizagura isoko mpuzamahanga, rikomeze ubufatanye n’ihererekanyamakuru mpuzamahanga ry’inganda z’imigano, kandi rirusheho kugira uruhare mu guhangana kw’inganda z’imigano zo mu Bushinwa ku isoko mpuzamahanga. Muri make, imurikagurisha rya Bamboo rizagaragaza isura nshya y’ “amahanga, igezweho kandi igezweho”, ryibande ku bucuruzi bw’inganda z’imigano ku rwego rw’igihugu, ritunganye uburyo amasoko yo mu gihugu n’ayo mu mahanga azenguruka, riteze imbere umusaruro mushya mu nganda, ritange imbaraga nshya mu bucuruzi bw’imigano ku isi, kandi ritange umusanzu munini mu iterambere n’iterambere ry’inganda z’imigano zo mu Bushinwa.
Igihe cyo kohereza ubutumwa: 16 Nzeri 2024
